충성의 정의

pleitesía라는 단어는 라틴어, 특히 pleités라는 단어에서 유래되었으며, 이는 차례로 '좋아요', '제발'또는 '적절 해 보이는'이라는 뜻의 동사 placere에서 유래했습니다. 명사 placitum은 누군가가 좋아하는 것을 말합니다. 시간이 지남에 따라 그 의미와 경의에서 진화 한 용어는 누군가에 대한 인정의 표현입니다.

즉, 존경의 표시입니다. 그러나 평등 한 사람들 사이의 존중의 문제는 아니지만 일반적으로 특권적인 지위를 가진 개인과 그 아래에있는 다른 사람이 있습니다.

경의를 표하는 표현

"Rendir pleitesía"는 스페인어로 흔히 쓰이는 표현으로, 일반적으로 높은 지위와 약간의 힘을 가진 사람에 대한 경외심의 태도를 나타냅니다. 예를 들어 "내 친구가 상사에게 경의를 표합니다." 이런 의미에서 때로는 "누군가를 속이다", 즉 그들을 아첨하는 또 다른 표현의 동의어로 사용됩니다.

또한 '신입 사원은 장래의 직업이 걱정 돼서 참모장에게 경의를 표한다'는 등 타인에 대해 노골적인 태도를 가지고 있음을 암시하는 경멸적인 의미로 사용될 수있다.

다른 한편으로, 누군가가 유명한 사람을 깊이 존경 할 때 ( "내 어머니는 롤링 스톤즈에 경의를 표한다")처럼 경의를 표하는 것은 어떤 상황에서 숭배하는 것과 같다.

용어에 대한 반성

경의라는 단어와 경의를 표하는 표현은 모두 드물게 사용되는 문화적 형태입니다. 이 비정상적인 사용에는 사회 학적 설명이 있습니다. 우리가 살고있는 사회 모델에는 출생으로 특권을 가진 사회 집단이 없습니다. 이런 식으로 여전히 부자, 상사, 종업원이 있지만 사회의 계급 제도가 없기 때문에 의무적으로 누구에게도 경의를 표할 필요가 없다.

스페인의 중세 시대에는 사회적 분열이 있었으며 이로 인해 하위 사회 계층이 상위 계층에게 경의를 표했습니다. 이런 의미에서 다른 사람들에 대한 일부의 복종을 나타내는 몇 가지 개념이 있습니다 : 가신, 하인, 평민 및 기타.

따라서 가신은 영주에게 경의를 표해야했고, 주권과 관련하여 귀족과 귀족에 대해 영주에게도 같은 일이 일어났습니다. 어쩐지 대다수의 인구가 누군가에게 경의를 표해야했고, 그것은 예의를 지키는 공식이 아니라 오히려 노골적이고 순종적이며 유순 한 태도를 표현했습니다.

사진 : iStock-webphotographeer / ilbusca


$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found