redivivaedizioni.com

사용되는 문맥에 따라 gloss 라는 단어 는 다양한 참조를 나타냅니다.

텍스트 의 설명, 주석을 광택이라고합니다 . 일반적으로 글로스는 텍스트의 의미를 원래 언어로 설명하는 문제의 책 여백이나 줄 사이에 작성 됩니다. 이것이 글로스가 제시하는 복잡성의 측면에서 다양하며 독자가 어렵게 느낄 수있는 일부 단어의 여백에있는 단순하고 간단한 메모에서부터 원본 텍스트의 번역을 완료하고 유사한 단락에 대한 참조까지 다양 할 수 있습니다.

중세 성서 신학에서는 광택의 자원이 널리 사용되었으므로 그 당시의 광택을 연구하고 저자에 관계없이 자신의 각인으로 암기했으며, 더 나아가 어떤 경우에는 성경 구절 이 더 잘 알려졌습니다. 그 자체로 유지되는 것보다 특별한 광택. 이 같은 현상은 중세 법률 영역에서 발생했습니다. 예를 들어 로마법과 정경 법 에 대한 광택 은 그 당시의 관련 참조 포인트였습니다.

한편, 서면 텍스트 연구를 다루는 학문 인 문헌학 분야에서는 글로스도 결정적인 역할을합니다. 특히 글로스 작성자의 글이 거의없는 경우에는 더욱 그렇습니다. 어떤 상황에서 광택은 이전에는 알려지지 않았을 일부 과거 언어에서 사용 된 어휘에 빛을 비 춥니 다.

에서 사회학 우리는 또한 단어에 대한 참조를 찾을 수; 미국 사회 학자 Talcott Parsons 는이 단어를 사용하여 마음이 현실을 구성하는 과정을 명명했습니다.

또한 음악에서 우리는 광택에 대해 말하는데, 이는 음악 작품의 특정 구절의 실행을 나타내는 주석이나 설명이 일반적으로 기악 형식의 구절이라고 부르는 방식이기 때문입니다 .

반면에 광택은 회계 장부에 작성된 설명 메모 이기도합니다 . 회계사는 우리가 검토해야 할 몇 가지 글로시를주었습니다 .

그리고 마지막으로, 그것은 이전의 또 다른 서정적 텍스트가 재 작업 된 시적 구성입니다 .

그 부분에서 용어집 은 일반적으로 책이나 백과 사전의 끝에 나타나는 부록으로, 문제의 텍스트에서 사용되는 특정 용어를 정의하고 독자가 일부를 이해하는 데 도움이되는 사명으로 주석을 달았습니다. 거기에 언급 된 단어.