redivivaedizioni.com

이 용어에는 몇 가지 의미가 있습니다. 한편 으로는 18 세기와 19 세기에 다른 외국 군대, 특히 영국과 프랑스의 지휘하에 있었던 인도 군인 을 의미합니다 . 반면에 sepoy는 누군가를 고용하기 위해 일하는 henchman입니다 . 마지막으로, 고국의 배신자와 동의어입니다 . 어원과 관련하여 페르시아어 sipahi 또는 터키어 spahi의 두 가지 버전이 있습니다. 어쨌든이 단어는 포르투갈어, 특히 "sipaio"라는 단어를 통해 우리 언어로 왔습니다.

인도의 역사에서

영국이 18 세기에 인도 영토를 점령했을 때 군대의 일부는 힌두 병사들로 구성되었습니다. 이 병사들은 세포 이로 알려졌습니다. 그들은 식민지 개척자들에 대해 일부 고립 된 반란 사건을 수행했지만, 그들의 행동은 인도 인구에 의해 비애 국적 인 것으로 간주되었습니다.

바스크 분리주의의 맥락에서

용어 sepoy는 그들에게 복종하는 사람들의 이익을 위해 봉사하는 개인을 지정하는 데 사용됩니다. 이러한 이유로 일부 분리 주의자 바스크 인은 스페인 세포이의 이익을 옹호하는 사람을 부르기 때문에 누군가를 세포이라고 부르는 것은 고국의 반역자에 해당하기 때문에 심각한 모욕입니다.

바스크 자치 경찰 또는 스페인을 대표 한 바스크 인물 중 일부는이 실격을 받았다 (예를 들어 Blas de Lezo 제독은 스페인 함대의 영웅이지만 일부 바스크 민족 주의자에게는 세포이 임). 바스크어 사회에서이 단어를 사용하는 것은 상당히 논란의 여지가 있으며 사회적 분열의 분명한 예입니다 (일부 사람들은 바스크어 일 뿐이고 스페인어가 아니라고 생각하고 다른 사람들은 바스크어와 스페인어를 동시에 사용할 수 있다고 생각합니다).

아르헨티나 정치 용어

아르헨티나에는 뿌리 깊은 국가 정서가 있습니다. 이런 의미에서 개인이 국가를 수호하지 않고 외국의 이익을 위해 일한다고 생각할 때 그는 세포이라는 단어로 모욕을 당할 수 있습니다. 따라서 세포 이는 제국주의 자, "매진", 배신자 및 "항복"입니다.

아르헨티나 페론 주의자들 사이에서이 용어는 국가에 대한 진정한 사랑을 보이지 않는 사람을 실격시키기 위해 계속 사용됩니다. 따라서 반 페론 주의자들은이 자격을 모욕으로 받았다 (아르헨티나 구어에서 세포 이와 고릴라는 페로 니스트 부문에서 던지는 무기로 사용되는 동의어 용어이다).

사진 : Fotolia-blueringmedia / Igor Zakowski